Construyendo una Unión de Culturas

Construyendo una Unión de Culturas

 

La FIL despide a Sharjah y dice ¡hola! a la diversidad de la Unión Europea

 

El bloque europeo será el invitado de honor para la edición 37 que tendrá lugar del 25 de noviembre al 3 de diciembre de 2023

 

Con un intercambio de regalos, el emirato de Sharjah, invitado de honor de la edición 36 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara pasó la estafeta a la Unión Europea (UE), que ocupará su lugar para la edición 37 que tendrá lugar del 25 de noviembre al 3 de diciembre de 2023.
 
Con una ceremonia que combinó nostalgia y expectativa, el Rector General de la Universidad de Guadalajara, doctor Ricardo Villanueva Lomelí señaló que despedir a Sharjah provoca tristeza, pero a la vez alegría al pensar en la siguiente edición que albergará la cultura de una diversidad de países.
 
“Gracias por permitirnos viajar hasta Sharjah y a la milenaria cultura árabe a través de la magia que irradiaba su presencia en esta feria, para la comunidad universitaria que represento ha sido significativo y emotivo este encuentro y nos sentimos muy honrados de haber sido promotores junto con el comité organizador de la FIL de la presencia del emirato árabe de Sharjah en México y Jalisco, en particular”, expresó.
 
Dio la bienvenida a la UE como invitado de honor lo que “representará una gran oportunidad para reforzar el intercambio entre todos nuestros países e instituciones”, de un bloque geopolítico en el que nueve territorios europeos ya han sido recibidas como invitados de honor en los 36 años de la feria.
 
El presidente de la FIL, licenciado Raúl Padilla López, destacó que Sharjah dejó “una extraordinaria labor y legado” con su riqueza cultural quien “nos colmó de su espíritu innovador y de la vasta riqueza cultural del mundo árabe a través de una amplia muestra de su literatura, música, gastronomía, expresiones artísticas y sobre todo, de su gran calidez y fraternidad”.
 
A partir de este día, la feria voltea a ver a la Unión Europea y los 27 países que integran este bloque regional que tendrá “un despliegue rico y diversos de expresiones culturales y creativas” que tendrá como lema “Construyendo una unión de culturas” y que resulta simbólico porque será la primera vez que la FIL reciba a un bloque regional y no solo a un país o una ciudad como lo ha hecho en estos años.
 
Khoula Al Mijaini, directora de Ferias y Festivales de la Autoridad del Libro de Sharjah, afirmó que la presencia de este emirato árabe ayudó a unir a las naciones y personas a compartir conocimientos y la riqueza cultural mediante los libros, las y los profesionales invitados, así como las y los autores y artistas que participaron en las actividades.
 
El Director ejecutivo de las Américas del Servicio Exterior de la Unión Europea, Brian Glynn, señaló que la participación en la feria será “un abrazo transatlántico” y “una invitación compartida entre México, América Latina, el Caribe y la UE”.
 
“Seguir construyendo a través del diálogo intercultural y de la co creación artística e intelectual un entendimiento común en pro de un futuro más justo e inspirador para todos, pretendemos establecer ese diálogo intercultural para promover y defender la paz, las libertades y la democracia”, indicó.
 
Para dar una muestra de la cultura europea la violinista rusa Olga Sroubkova y la DJ mexicana Paulina Sotomayor, ofrecieron una selección de algunas de las canciones más representativas de esa región del mundo.

 

 

 

La Unión Europea (UE) será Invitada de Honor en la 37ª edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara – FIL (del 25 de noviembre al 3 de diciembre de 2023).

Para la UE es un privilegio estar presente en este gran evento cultural y encuentro internacional del sector del libro que, además de México, alcanza a toda la región de América Latina y el Caribe. Todos los Estados miembros de la UE participarán en el programa de la UE como Invitada de Honor en la FIL 2023.

La presencia de la UE en Guadalajara se desarrollará bajo el lema “Construyendo una Unión de Culturas” y será una oportunidad para que la UE refuerce vínculos mutuamente enriquecedores, se construyan colaboraciones y se fortalezcan las relaciones entre la UE y América Latina y el Caribe, basados en nuestros respectivos capitales intelectuales y las diversidades de nuestros acervos culturales, literaturas, lenguas y patrimonio. Se promoverá el diálogo intercultural y reforzará la confianza entre Europa y México, América Latina y el Caribe, con base en nuestros valores compartidos.

La cultura se entiende como un vector de cambio hacia un futuro sostenible, inclusivo, inspirador y más justo para todos. La presencia de la UE en la FIL Guadalajara, un evento cultural de talla internacional, se enmarca en la estrategia de relaciones culturales internacionales de la UE, cuyo objetivo es entablar un diálogo intercultural con socios de todo el mundo, para impulsar y defender la paz, la libertad y la democracia a través de colaboraciones co-creativas de la sociedad civil.

La UE invita a una amplia gama de autores europeos que participarán en debates y establecerán un diálogo con la comunidad literaria latinoamericana y mundial. La UE propondrá un programa artístico rico y diverso, y participará en todas las secciones y actividades de la feria.

Las instituciones europeas del sector del libro y sus profesionales estarán invitados a la FIL 2023 con el objetivo de potenciar intercambios en el sector literario y editorial entre ambos lados del Atlántico. La UE facilitará la presencia y visibilidad de profesionales pequeños y emergentes de todos los países de la UE.

De igual forma, la UE fomentará la co-creación, las colaboraciones y la inspiración artística cruzada, y mostrará la dinámica de la creación europea contemporánea, así como la modernidad de las culturas y las literaturas europeas. Autores, artistas, lectores y público jóvenes tendrán un prominente papel en la programación.

La participación de la UE en la FIL 2023 está dirigida por el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) y la Comisión Europea (CE) con un enfoque de Equipo Europa: el programa se está elaborando en estrecha colaboración entre los servicios de la UE y los Estados miembros de la UE.